30 MOOIE EN LIEVE QUOTES OVER FAMILIE
Familie is als takken aan een boom
Families zijn als takken aan een boom. We groeien in verschillende richtingen, maar onze wortels blijven één geheel. Een prachtige vergelijking, want hoe verschillend we ook zijn, we blijven met elkaar verbonden. Iedere familie heeft haar eigen verhaal, haar eigen gewoontes en haar eigen bijzondere familiebanden.
Familie kan warm, vertrouwd en gezellig zijn. Maar soms ook behoorlijk ingewikkeld! Je kunt elkaar af en toe achter het behang plakken en toch ontzettend veel van elkaar houden. Juist dat maakt familie zo bijzonder.
We verzamelden 30 mooie, grappige en ontroerende quotes over familie en familiebanden. Van wijze woorden over liefde en verbondenheid tot herkenbare uitspraken over het gezinsleven. Leuk om te lezen, te delen, op een kaart te schrijven of een plekje te geven in jullie eigen familieboek.
Familie is alles: mooie quotes over familie
Wat betekent familie voor jou? Deze uitspraken laten zien hoe belangrijk familie, liefde en verbondenheid kunnen zijn.
“Familie is niet iets belangrijks. Familie is alles.”
Family is not an important thing. It's everything.
Michael J. Fox
“Houd vast aan de basis en koester je familie en vrienden. Zij raken nooit uit de mode.”
Stick to the basics, hold on to your family and friends – they will never go out of fashion.
Niki Taylor
“Een compliment aan je ouders. Die hebben jou toch maar mooi gemaakt.”
Loesje
“Familie betekent dat niemand wordt achtergelaten of vergeten.”
Family means no one gets left behind or forgotten.
David Ogden Stiers
“Geluk is een grote, liefdevolle, zorgzame en hechte familie hebben... die in een andere stad woont.”
Happiness is having a large, loving, caring, close-knit family in another city.
George Burns
“Wanneer het stof is neergedaald en de mensenmassa's zijn verdwenen, blijven de dingen over die er werkelijk toe doen: geloof, familie en vrienden.”
When all the dust is settled and all the crowds are gone, the things that matter are faith, family, and friends.
Barbara Bush
“Er is niets fijner dan thuiskomen bij je familie, lekker eten en ontspannen.”
Nothing is better than going home to family and eating good food and relaxing.
Irina Shayk
“Het gezin is een van de meesterwerken van de natuur.”
The family is one of nature's masterpieces.
George Santayana
“Bij een familie horen betekent dat je deel uitmaakt van iets heel bijzonders. Het betekent dat je de rest van je leven liefde zult geven en liefde zult ontvangen.”
Being a family means you are a part of something very wonderful. It means you will love and be loved for the rest of your life.
Lisa Weed
“Familie: waar het leven begint en de liefde nooit eindigt.”
Family: where life begins and love never ends.
Richard Bach
Quotes over familiebanden, wortels en herinneringen
Familie verbindt generaties. We erven niet alleen onze achternaam, maar ook verhalen, herinneringen en soms een heel eigen gevoel voor humor.
“De band die een echte familie verbindt, is geen band van bloed, maar van respect en vreugde om elkaars leven.”
The bond that links your true family is not one of blood, but of respect and joy in each other's life.
Richard Bach
“Familie duurt een mensenleven lang.”
Gerrit Achterberg
“Van alle fundamenten waarop we ons leven bouwen, worden we er vandaag aan herinnerd dat familie het belangrijkste is.”
Of all the rocks upon which we build our lives, we are reminded today that family is the most important.
Barack Obama
“Alle gelukkige gezinnen lijken op elkaar; elk ongelukkig gezin is ongelukkig op zijn eigen manier.”
All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way.
Leo Tolstoj – Anna Karenina
“Noem het een clan, noem het een netwerk, noem het een stam, noem het een familie. Hoe je het ook noemt en wie je ook bent: je hebt het nodig.”
Call it a clan, call it a network, call it a tribe, call it a family: Whatever you call it, whoever you are, you need one.
Jane Howard
“Op alle mogelijke manieren is familie een verbinding met ons verleden en een brug naar onze toekomst.”
In every conceivable manner, the family is a link to our past, bridge to our future.
Alex Haley
“Families zijn het kompas dat ons de weg wijst. Ze inspireren ons om grote hoogten te bereiken en bieden troost wanneer we af en toe struikelen.”
Families are the compass that guides us. They are the inspiration to reach great heights, and our comfort when we occasionally falter.
Brad Henry
“Iedereen heeft een huis nodig om in te wonen, maar een familie die elkaar steunt, maakt van een huis een thuis.”
Everyone needs a house to live in, but a supportive family is what builds a home.
Anthony Liccione
“In het gezinsleven is liefde de olie die wrijving vermindert, het cement dat mensen dichter bij elkaar brengt en de muziek die voor harmonie zorgt.”
In family life, love is the oil that eases friction, the cement that binds closer together, and the music that brings harmony.
Eva Burrows
“Thuis is de plek waar ze je moeten binnenlaten wanneer je nergens anders heen kunt.”
Home is the place where, when you have to go there, they have to take you in.
Robert Frost – The Death of the Hired Man
“Het belangrijkste ter wereld is familie.”
Family is the most important thing in the world.
Prinses Diana
Herkenbare en ontroerende uitspraken over familie
Van thuiskomen tot samen lachen en van familieverplichtingen tot onvoorwaardelijke liefde: deze quotes laten zien dat geen enkele familie hetzelfde is.
“Een man reist de hele wereld over op zoek naar wat hij nodig heeft, om vervolgens naar huis terug te keren en het daar te vinden.”
A man travels the world over in search of what he needs, and returns home to find it.
George A. Moore
“Familie is een reddingsvest op de woelige zee van het leven.”
Family is a life jacket in the stormy sea of life.
J.K. Rowling
“De mooiste momenten in het leven draaien niet om persoonlijke successen, maar om de dingen die we doen voor de mensen van wie we houden en die we waarderen.”
The greatest moments in life are not concerned with selfish achievements but rather with the things we do for the people we love and esteem.
Walt Disney
“Een gelukkig gezin is een voorproefje van de hemel.”
A happy family is but an earlier heaven.
George Bernard Shaw
“De enige rots die ik ken die altijd stevig blijft staan, de enige instelling waarvan ik weet dat die werkt, is familie.”
The only rock I know that stays steady, the only institution I know that works, is the family.
Lee Iacocca
“Familie en vrienden zijn verborgen schatten. Ga naar ze op zoek en geniet van hun rijkdom.”
Family and friends are hidden treasures, seek them and enjoy their riches.
Wanda Hope Carter
“Je kiest je familie niet. Ze zijn Gods geschenk aan jou, zoals jij een geschenk bent aan hen.”
You don't choose your family. They are God's gift to you, as you are to them.
Desmond Tutu
“Andere dingen kunnen ons veranderen, maar ons leven begint en eindigt bij familie.”
Other things may change us, but we start and end with the family.
Anthony Brandt
“Liefde begint thuis. Het gaat er niet om hoeveel we doen, maar hoeveel liefde we leggen in wat we doen.”
Love begins at home, and it is not how much we do but how much love we put in that action.
Moeder Teresa
Meer weten over families? 35 verrassende weetjes
Familie levert niet alleen mooie uitspraken op, maar ook verrassende weetjes. Want hoeveel generaties kunnen er eigenlijk tegelijk in één familie leven? Welke achternaam komt het meest voor in Nederland? En hoe groot is de grootste familie ter wereld? In onze blog 35 fascinerende weetjes over families ontdek je nog veel meer over familiebanden, bijzondere gezinnen en familiegeschiedenis.
Wat maakt jullie familie bijzonder?
Iedere familie heeft haar eigen verhalen. Van die ene vakantie waar nog steeds om gelachen wordt tot de typische uitspraken van opa, de recepten van oma of de familietradities die al generaties meegaan.
Juist die kleine en grote herinneringen maken jullie familie uniek. En hoe mooi is het om ze niet alleen te vertellen, maar ook te bewaren? Bijvoorbeeld tijdens een familiereünie, een bijzondere verjaardag of het huwelijksjubileum van je ouders.
Een familieboek vol verhalen en herinneringen
Vieren je ouders binnenkort een huwelijksjubileum? Of willen jullie tijdens een familiereünie samen iets bijzonders maken? In een persoonlijk familieboek krijgt ieder familielid een eigen pagina.
Met herinneringen, foto's, grappige verhalen en lieve woorden ontstaat een boek waarin iedereen zichzelf en elkaar herkent. Een prachtig cadeau voor je ouders, grootouders of gewoon voor de hele familie.
Voorbeelden van ingevulde familiepagina's
Zo kan een familieboek eruitzien wanneer iedereen zijn eigen herinneringen en verhalen heeft toegevoegd.
Jaaroverzichten, fotobladen en sfeerbladen
Maak jullie familieboek helemaal eigen met onze sfeerbladen. Denk aan een grappig familie-ABC, fotobladen met oude en nieuwe foto's of jaaroverzichten die herinneringen oproepen aan vroeger. Zo wordt het boek een verzameling verhalen waar je telkens opnieuw in wilt bladeren.
Familieverhalen zijn het bewaren waard
Van de oudste generatie tot de jongste: iedereen heeft iets bijzonders bij te dragen. Verzamel jullie mooiste herinneringen in een familieboek dat nog jarenlang met plezier wordt doorgebladerd.